Dejte obsahu hlas: audioverze článků a newsletterů

Připrav tenhle text jako podklad pro předčítání hlasem (audioverze
článku). Nezkracuj obsah, nic nevynechávej — jen ho převeď z podoby
pro oko do podoby pro ucho.

Udělej tohle:
1. Odrážky a číslované seznamy převeď do souvislých vět
   s přirozenými spojkami („zaprvé“, „a k tomu“, „poslední věc je“).
2. Rozepiš všechny zkratky a jednotky slovy, jak by je řekl člověk.
3. Zruš závorky — obsah buď vlož do věty, nebo vypusť, když je
   to jen vizuální poznámka.
4. Čísla, procenta, rozsahy a data napiš tak, jak se čtou.
5. Dlouhá souvětí rozděl. Cílová délka věty je do dvaceti slov.
6. Za každý nadpis dej slovní přechod, aby posluchač poznal, že
   začíná nová část. Samotné nadpisy vypusť.
7. Odkazy a poznámky pod čarou vypusť; kde je to důležité, řekni
   to slovy („odkaz najdete v článku“).
8. Na začátek přidej jednu uvozovací větu: co to je a jak dlouho
   to trvá. Na konec jednu uzavírací.

Zachovej můj styl a slovník. Nepřidávej nic, co v textu není.
Na konci mi zvlášť vypiš seznam slov a jmen, u kterých hrozí, že
je hlas přečte špatně.

[vlož text]

Tady je seznam jmen, značek a odborných termínů, které se v mých
textech opakují:

[vlož seznam]

U každého navrhni fonetický přepis v české transkripci, který
můžu vložit místo původního slova do textu pro předčítání —
tedy jak se to má vyslovit, zapsané českým pravopisem.

Formát: původní zápis | přepis pro předčítání | poznámka

U cizích jmen napiš, ze kterého jazyka vycházíš a jestli existuje
víc přijímaných výslovností. Kde si nejsi jistý, napiš to místo
toho, ať nehádáš — ověřím si to u zdroje.

Připrav tenhle newsletter jako audioverzi pro moje odběratele.

Kontext: posílám ho [dvakrát měsíčně], odběratelé jsou [popis].
Cílová délka poslechu je [5-7] minut.

Kromě běžné úpravy pro poslech (odrážky do vět, zkratky rozepsat,
závorky pryč, krátké věty):
- začni oslovením a jednou větou, co v tomhle vydání zazní
- na začátku řekni, co je nejdůležitější, ať to slyší i ten,
  kdo doposlechne jen minutu
- mezi tématy udělej zřetelný slovní předěl
- na konci shrň jednu věc, kterou má posluchač udělat
- žádné „jak jsem psal výše“ a podobné odkazy na text

Text nezkracuj o obsah, jen o vizuální berličky.

[vlož newsletter]

Převeď moje poznámky na audio určené k opakování při [chůzi/běhu].

[vlož poznámky]

Pravidla:
- rozděl to na úseky po zhruba [3] minutách poslechu, každý začni
  větou „téma číslo X: [název]“
- po každém úseku dej jednu kontrolní otázku, pauzu naznač větou
  „zkuste si odpovědět“ a pak řekni správnou odpověď
- definice a klíčové pojmy zopakuj dvakrát, podruhé jinými slovy
- vzorce a čísla řekni tak, jak se vyslovují
- nic nepřidávej z vlastních znalostí, drž se mých poznámek;
  kde jsou poznámky nesrozumitelné, napiš to místo výmyslu

Na konci celý materiál shrň v deseti větách.

Napiš mi zkušební odstavec na porovnání hlasů pro předčítání
mého obsahu. Téma: [téma mých textů].

Odstavec má být na 45 vteřin poslechu a musí obsahovat:
- dvě dlouhá souvětí a dvě krátké věty za sebou
- jedno cizí příjmení a jeden název firmy
- dvě čísla v různém tvaru (procento a rozsah)
- jednu otázku a jednu větu s vloženou vsuvkou
- jedno slovo, které se v češtině často čte špatně

Napiš ho v mém stylu, ne neutrálně. Pod odstavec vypiš, na co
se mám u každého hlasu soustředit a co je vyřazovací chyba.

Poslouchám audioverzi tohohle textu a našel jsem tyhle problémy:

[vypiš, co jsi slyšel: špatně přečtené slovo, divná pauza,
příliš dlouhá věta, nesrozumitelný přechod]

Uprav zdrojový text tak, aby se to při dalším generování nestalo:
- u špatně přečtených slov navrhni fonetický přepis
- u divných pauz uprav interpunkci nebo větu rozděl
- u nesrozumitelných míst přeformuluj, ale zachovej význam

Vrať mi jen upravené pasáže s uvedením, kde v textu jsou,
ne celý text znovu. U každé úpravy napiš jednou větou, proč.

[vlož zdrojový text]

Napiš mi skript, který ze zadaného textového souboru vyrobí
audioverzi přes hlasové API [služba, kterou používám].
Programovat neumím, napiš mi i návod, co nainstalovat a jak
ho spustit na [macOS / Windows].

Skript má:
1. načíst soubor s článkem (markdown) a odstranit frontmatter
2. text rozdělit na části po zhruba [2500] znacích na hranicích
   odstavců, ne uprostřed věty
3. každou část poslat do API se stejným hlasem a nastavením
4. výsledky spojit do jednoho MP3 a uložit jako [slug].mp3
5. do vedlejšího souboru uložit přesný text, ze kterého audio
   vzniklo, ať vím, co se četlo
6. vypsat výslednou délku nahrávky a velikost souboru

Požadavky:
- klíč k API načítej z proměnné prostředí, nikdy ne z kódu
- při chybě zkus část ještě dvakrát, pak skonči srozumitelnou
  hláškou česky a nesmaž, co už je hotové
- soubor ukládej do složky, NEnahrávej ho nikam sám
- ke každému kroku komentář česky, proč se dělá

Na konci napiš, co všechno se může pokazit a jak to poznám.

Chci propojit vznik nového článku s výrobou audioverze.

Můj postup dnes vypadá takhle: [popiš — např. napíšu článek jako
markdown do složky, pak ho publikuju přes …].

Navrhni mi tři varianty automatizace, od nejjednodušší:
1. varianta „ručně spuštěný příkaz“ — co přesně budu psát
2. varianta „hlídač složky nebo naplánovaná úloha“ — co poběží
   samo a jak často
3. varianta „propojení přes automatizační nástroj“ — které kroky
   kde budou

U každé napiš: co je potřeba nastavit, kde to může spadnout,
kolik práce dá údržba a jak poznám, že to neproběhlo.

Do žádné varianty nedávej automatické zveřejnění — audio se má
uložit a poslat mi upozornění, publikaci potvrzuju já.

Tady je scénář mého videa rozdělený na scény:

[vlož scénář, u každé scény označení a text]

Uprav ho pro namluvení hlasem:
- u každé scény napiš cílovou délku v sekundách a odhad, jestli
  se do ní text vejde při běžném tempu čtení
- kde je text delší než scéna, navrhni kratší verzi se stejným
  obsahem
- zkratky, čísla a jednotky rozepiš, jak se čtou
- na začátku a konci každé scény nech místo na nádech
- žádné odkazy na to, co je vidět na obrazovce („jak vidíte zde“),
  pokud to nedává smysl i bez obrazu

Výstup jako tabulka: scéna | text k namluvení | odhad délky.

Připrav mi osnovu písemného souhlasu s naklonováním hlasu.

Situace: [např. kolegyně namluví vzorové nahrávky a chceme
z nich vytvořit hlasový model pro interní firemní videa].

Osnova má pokrýt:
- k čemu přesně smí být hlas použit a k čemu ne
- kde a jak dlouho bude model uložený a kdo k němu má přístup
- jak se souhlas odvolává a co se pak stane s modelem
- jestli a jak bude uvedeno, že jde o generovaný hlas
- co se stane, když člověk z firmy odejde

Napiš to jako srozumitelný podklad k jednání, ne jako hotovou
smlouvu. Na konec dej seznam otázek, na které si musíme odpovědět
my dva, a upozornění, které body bych měl probrat s právníkem —
tohle není právní rada a chci vědět, kde ji potřebuju.